“¿“‡Œ§
’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï
i‚P”N¶‘å‰ïj


‘æ8‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ïi1”N¶‘å‰ïj@2011”N10ŒŽ2“ú/––åƒ\ƒCƒWƒ‡ƒC•“¹ŠÙ
’jŽq’c‘͓̂¿“‡’†ŠwZA—Žq‚Í–Â–å‘æˆê’†ŠwZ‚ª—DŸI
- ’c@‘Ì -
’jŽqŒˆŸ æ–N ’†Œ˜ ‘å« Ÿ”s
“¿“‡A ”ü”n –Âì ’Ë“c 5/3
ƒƒ ƒƒ ƒ
ҧ䐓 @ @ @ 0/0
â“c ì“c “’ó
—ŽqŒˆŸ æ–N ’†Œ˜ ‘å« Ÿ”s
––åˆê “cŸº ’ç ‘¾“c 3/2
ƒƒ ƒ -
ˆ¢“ìˆê @ @ - 0/0
’†¼ ²“¡ Γc
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
“¿“‡A
3-0
ҧ䐓
––åˆê
2-0 ˆ¢“ìˆêA
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
“¿“‡A
ҧ䐓
2-0
1-0
–kˆäã
“¿“‡•¶—
––åˆê
ˆ¢“ìˆêA
2-0
1–{1
ҧ䐓
“¿“‡•¶—
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
“¿“‡A
–kˆäã
ҧ䐓
“¿“‡•¶—
2-0
2-0
3-0
2-1
ˆ¢”gA
–k“‡A
––åˆêA
“¿“‡B
––åˆê
ҧ䐓
ˆ¢“ìˆêA
“¿“‡•¶—
3-0
1-0
2-1
1-0
ˆ¢“ìˆêB
â–ì
铌
“y¬B
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê

- ŒÂ@l -
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
”ü”n
ƒRƒ-ƒ
ì“c
’·’Jì
ƒR- ŠÛ‰ª
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
”ü”n
ì“c
ƒƒ-
ƒƒR-
“’ó
¬‰€
ŠÛ‰ª
’·’Jì
ƒ-
ƒ-
…’J
s•ˆ
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
”ü”ni“¿“‡j
“’ói“߉êìj
ì“ci“¿“‡•¶—j
¬‰€i铌j
ƒR-
ƒƒ-
ƒhƒ-
ƒ-
‘º–{iΈäj
Š™“ci–kˆäãj
Œ}iŠ›“‡ˆêj
•Ÿ—Çiâ–ìj
ŠÛ‰ªi•x‰ª“Œj
…’Ji“¿“‡•¶—j
s•ˆi–kˆäãj
’·’Jìi“߉êìj
ƒƒR-
ƒ-
ƒ-
ƒƒ-ƒ
•Ÿèiâ–ìj
“cŸºi––åˆêj
‘¾“ci––åˆêj
’––ìiŽs—§ì“‡j
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê



‘æ7‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ïi1”N¶‘å‰ïj@2010”N10ŒŽ2“ú/––åƒ\ƒCƒWƒ‡ƒC•“¹ŠÙ
’jŽq’c‘͓̂߉êì’†ŠwZA—Žq‚Í“¿“‡•¶—’†ŠwZ‚ª—DŸI
- ’c@‘Ì -
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
ҧ䐓
2-0
“¿“‡
“¿“‡•¶—
1‘ã1 ˜h•~
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
ҧ䐓
“¿“‡
2-0
2-0
Яһ
––åˆêA
“¿“‡•¶—
˜h•~
1‘ã1
2-1
–´Šò
ŽOD
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
ҧ䐓
Яһ
––åˆêA
“¿“‡
2-0
2-1
2-0
2-0
”–ì
ˆ¢“ìˆê
â–ì
‰Á–Ζ¼
“¿“‡•¶—
–´Šò
ŽOD
˜h•~
1–{1
2-0
3-0
0‘ã0
“y¬
ˆ¢“ì
Žsê
”–ì
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê
- ŒÂ@l -
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
“c’†
ƒ-
•Ÿ“c
‹Ê“c
ƒh- ã“c
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
“c’†
•Ÿ“c
ƒ-
ƒR-
à_“c
“ì’J
‹Ê“c
ã“c
ƒR-
ƒR-
[Ω
´…
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
“c’†iˆ¢“ìˆêj
à_“ci“߉êìj
•Ÿ“ci‰Hƒm‰Yj
“ì’Ji“¿“‡j
ƒƒ-
ƒƒh-ƒ
ƒ-
ƒR-
‘哇iéƒm“àj
”ü”ni–kˆäãj
•Ÿ“ci‘жj
Šâ²i–Ø“ªj
‹Ê“ci“¿“‡•¶—j
[Œ©i––åˆêj
ã“ciŒ§—§ì“‡j
´…i“߉êìj
ƒƒ-
ƒh-
ƒR-
ƒ-
‰¡ìi㔪–œj
V‘îi’r“cj
ŽO”ni˜h•~j
“à“¡iéƒm“àj
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê



‘æ6‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ïi1”N¶‘å‰ïj@2009”N10ŒŽ3“ú/––åƒ\ƒCƒWƒ‡ƒC•“¹ŠÙ
’jŽq’c‘͎̂s—§ì“‡A—Žq‚Í“¿“‡•¶—‚ª‰—DŸI
’c@‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
Žs—§ì“‡
2-1
––åˆê
“¿“‡•¶—
1-0 ––åˆêA
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
Žs—§ì“‡
––åˆê
1-0
0‘ã0
“¿“‡
“¿“‡•¶—
“¿“‡•¶—
––åˆêA
2-0
2-0
ˆ¢“ì
V–ìA
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
Žs—§ì“‡
“¿“‡
––åˆê
“¿“‡•¶—
3-0
2-0
2-0
2-0
ˆ¢“ìˆêA
â–ì
ˆ¢“ìA
”ª–œA
“¿“‡•¶—
ˆ¢“ì
V–ìA
––åˆêA
2-0
2-1
1-1
1–{1
–kˆäã
Έä
’Óc
ˆ¢”g
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê
ŒÂ@l
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
’J–{
ƒƒ-ƒ
ìã
쌴
ƒ- ²X–Ø
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
’J–{
ìã
ƒ-
ƒƒ-
’©“c
ГΞ
쌴
²X–Ø
ƒƒ-
ƒ-
‰œ“c
ŽÖ–Ú
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
’J–{i“¿“‡•¶—j
’©“ci‰Hƒm‰Yj
ìãi¬¼“‡j
–ìŒûiâ–ìj
ƒƒ-
ƒ-
ƒ-
ƒ-
•½”öi“¿“‡j
¼žŠi––åˆêj
¯‘ºiŽs—§ì“‡j
ˆäŒ`i––åˆêj
쌴i“¿“‡•¶—j
‰œ“ci˜h•~j
ŽÖ–Úi˜h•~j
²X–Øi“¿“‡•¶—j
ƒh-
ƒƒ-
ƒh-
ƒRƒ-ƒ
–Âìi“¿“‡j
’†ˆäi––åˆêj
ˆî¶i‰Á–Ζ¼j
“iЯһj
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê



‘æ5‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï@2008”N10ŒŽ4“ú/––å‘̈çŠÙ
’jŽq’c‘͉̂Hƒm‰Y’†ŠwZA—Žq‚͓߉êì’†ŠwZ‚ª—DŸ
’c@‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
‰Hƒm‰Y
1-0
“¿“‡‚`
ҧ䐓
2-1 ‰Á–Ζ¼
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
‰Hƒm‰Y
“¿“‡‚`
1-0
1-0
“¿“‡•¶—‚`
‰Á–Ζ¼‚`
‰Á–Ζ¼
ҧ䐓
3-0
2-0
‘ж
–kˆäã
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
‰Hƒm‰Y
“¿“‡•¶—‚`
‰Á–Ζ¼‚`
“¿“‡‚`
2-0
2-0
1‘ã1
2-0
“¿“‡‚a
‘ж
–k“‡‚`
éƒm“à
‰Á–Ζ¼
‘ж
–kˆäã
ҧ䐓
3-0
1–{1
1-0
3-0
–k“‡‚`
“¿“‡•¶—
Š›“‡ˆê
é¼
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê
ŒÂ@l
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
ŽR’†
ƒ-
‚–Ø
‰ª“c
ƒ- ‰i–ì
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
‚–Ø
ŽR’†
ƒ-
ƒh-
ŽR–{
“
‰ª“c
‰i–ì
ƒ-
ƒƒR-
‹Ê“c
ŒI–ì
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
ŽR–{i––åˆêj
‚–Øi“¿“‡•¶—j
ŽR’†i“¿“‡j
“iЯһj
ƒƒR-
ƒƒ-
ƒhƒR-
ƒƒ-
‘å¼i“y¬j
¼“ci“¿“‡j
™–{i‰Á–Ζ¼j
–{“ci‘жj
‰ª“ci–Ø“ªj
‹Ê“ci“¿“‡•¶—j
ŒI–ìi“¿“‡•¶—j
‰i–ìi‰Á–Ζ¼j
ƒRƒ-
ƒR-
ƒR”½-
ƒR-
”ü”ni–kˆäãj
‰Í–ìi‰Á–Ζ¼j
¼–{i“߉êìj
“¡–{i‘жj
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê



‘æ4‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï@2007”N10ŒŽ6“ú/––å‘̈çŠÙ
’jŽq’c‘͖̂–åˆê‚`A—Žq‚͓߉êì‚`‚ª—DŸ
’c‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
––åˆêA 2-0
ҧ䐓A ҧ䐓A 3-0
éƒm“à
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
“߉êì‚` 2-1
“¿“‡•¶—A “߉êìA 2-0 “¿“‡
––åˆêA 2-0 –Ø“ª‚` éƒm“à 1-0
–kˆäã
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŒÂl
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
‹v•Û ƒh- åb“c “’ó ƒ- •Љª
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
‹v•Ûi“¿“‡•¶—j ƒh- “yˆäiˆ¢“ìˆêj “’ói“߉êìj ƒ- ’†ìi“¿“‡j
åb“ci“߉êìj ƒ- ‹v•Ûi“¿“‡•¶—j •ЉªiŠ›“‡ˆêj ƒ- “c’†i–k“‡j
Ú×ŽŽ‡Œ‹‰Ê



‘æ3‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï@2006”N10ŒŽ7“ú/––å‘̈çŠÙ
’jŽqŒÂlí‚Í–Ø“ª¨“¯Žm‚ÌŒˆŸ‚ƂȂÁ‚½I
ŒÂl
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
¬–÷ ƒ- ¬–ì ‰ª“à ƒR- ¼
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
¬–÷ ƒR- Ä“c ‰ª“à ƒR- ŽR–{
¬–ì ƒ- ¶“‡ ¼ ƒ- •Ÿ“c
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
¬–÷i–Ø“ªj ƒƒ- Xi“¿“‡j ‰ª“ài“߉êìj ƒRƒ- ‹gìi–kˆäãj
Ä“ci––åˆêj ƒR- H“¡iˆ¢”gj ŽR–{i‰Á–Ζ¼j ƒR- ¼‰Yi•Ÿˆäj
¬–ìi–Ø“ªj ƒRƒ- “ì’Ji“¿“‡j ¼i“߉êìj ƒRƒ- ˆäãi–kˆäãj
¶“‡i‰Hƒm‰Yj ƒhƒh-ƒ ‰ª“ci‰Á–Ζ¼j •Ÿ“cié¼j ƒƒh- ’|–ìiŠ›“‡ˆêj

’c‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ ŒˆŸ
“¿“‡A 1-0 “߉êìA “߉êìA 1-0 ˆ¢“ìˆê
€ŒˆŸ €ŒˆŸ
“¿“‡A 1-0 –Ø“ªA “߉êìA 3-0 ŽOD
“߉êìA 2-0 ‰Hƒm‰Y ˆ¢“ìˆê 1-1 “߉êìB
€XŒˆŸ €XŒˆŸ
–Ø“ªA 2-0 ––åˆêA “߉êìA 3-0 ”ª–œ
“¿“‡A 1-1 Œ§ì“‡ ŽOD 3-0 ––åˆê
“߉êìA 1-1 ‘жA “߉êìB 2-0 é¼
‰Hƒm‰Y 1-0 ˆ¢“ìˆê ˆ¢“ìˆê 2-0 V–ì




‘æ2‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï@2005”N10ŒŽ2“ú/––å‘̈çŠÙ
’c‘̂̕”A’jŽq‚Í“¿“‡•¶—’†ŠwZA—Žq‚͓߉ê삪—DŸ
’c‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ
“¿“‡•¶— 1-1
–{”
Š›“‡ˆê “߉êìA 1-1
–{”
Яһ
€ŒˆŸ
“¿“‡•¶— 1-1 “¿“‡A “߉êìA 1-0 V–ì
Š›“‡ˆê 2-1 ˆ¢“ìˆê –Ø“ª 3-0 ˆ¢“ì

ŒÂl
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ
”’–Ø ƒRƒ- “Œì ŠâŒ´ ƒ- ŒI–ì
€ŒˆŸ
“Œìi“¿“‡j ƒ- ¼–{i•¶—j ŠâŒ´i“߉êìj ƒh- ˆäãi‘жj
”’–ØiΈäj ƒ- ã“ciâ–ìj ŒI–ìi“߉êìj ƒ- Œ}iŠ›“‡ˆêj




‘æ1‰ñ’†ŠwZŒ•“¹‹­‰»˜B¬‘å‰ï@2005”N10ŒŽ5“ú/¼–Α̈çŠÙ
’c‘̂̕”A’jŽq‚Í“¿“‡•¶—’†ŠwZAA—Žq‚͈¢“ìˆêA‚ª—DŸ
’c‘Ì
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ
“¿“‡•¶—A 1-0 “¿“‡•¶—B ˆ¢“ì‘æˆê 1-1
‘ã•\
–kˆäãA
€ŒˆŸ
“¿“‡•¶—A 0-0 “߉êìA ˆ¢“ì‘æˆê 1-1 –kˆäãB
“¿“‡•¶—B 1-1 –Â–å‘æˆê –kˆäãA 0-0 â–ì

ŒÂl
y’jŽqz y—Žqz
ŒˆŸ
Œ´ ƒR- “¡–{ ‰Ád ƒ- ‹ß“¡
€ŒˆŸ
Œ´i•¶—j ƒ- ¬¼i“߉êìj ‰Ádi–kˆäãj ƒ- –©iˆ¢“ìˆêj
“¡–{i‘жj -”½ “’ói•¶—j ‹ß“¡iˆ¢“ìˆêj ƒR- ŸN–Øiâ–ìj